İncil nedir?

İncil Yunancadan "kitap" olarak çevrilir. Genel olarak kabul edilen sözcük dağarcığında, İncil, Eski ve Yeni Ahitlerden oluşan Hıristiyanların kutsal kitaplarının toplanmasını ifade eder. Kutsal Kitabın ilk kısmı Yahudilik'ten alınır ve buna "Yahudi" de denir.

Kullanım kılavuzu

İncil'in ilk kısmı, Hıristiyanlığa ek olarak, Yahudilikte (Tanah olarak adlandırılır) ve İslam'da (Taurat olarak adlandırılır) kutsal kabul edilen bir dizi kitap olan Eski Ahittir. Eski Ahit on bir yüzyıl boyunca (MÖ, yani Mesih'in doğumundan önce) hazırlanmıştır ve kısmen İbranice, kısmen Aramice yazılmıştır. Musa'nın Tevrat'ı (Pentateuch), Peygamberlerin Vahiyleri ve Kutsal Kitap'ı (en popüler olanı Kral Süleyman'ın şiiri Şarkısı) içeren 39 kitap içerir.

İncil'in ikinci kısmı, Yahudiler İsa Mesih'i (İsa) Mesih ve Tanrı'nın oğlu olarak tanımadığından, Hıristiyanlar tarafından derlenen ve Yahudiler tarafından Kutsal Yazılar için tanınmayan Yeni Ahittir. İslam aynı zamanda Yeni Ahit'i kısmen tanıyarak İsa'yı Allah'ın peygamberlerinden değil, Allah'ın peygamberlerinden biri olarak adlandırır. Hıristiyanlıkta, Yeni Ahit İncil'in temel bir parçası olarak kabul edilir. Havarileri Matthew, Mark, Luke, John tarafından derlenen Mesih'in (İncil) biyografilerini içerir. Aşağıda Havariler, Müritler (Korintliler, Filipinliler, Galatyalılar, Koloseliler, Yahudiler vb.) Yeni Ahit, Mesih'in ikinci gelişinden önce dünyanın sonunun kehaneti olarak kabul edilen Theologian John'un Vahiyini (Kıyamet) tamamlar.

On üçüncü yüzyılda, İncil'in 66 kitabının tamamı Canterbury piskoposu tarafından bölümlere ve ayetler halinde bölümlere ayrıldı. Bugüne kadar, dünyada İncil'in farklı dillere iki binden fazla tercümesi var. Tabii ki, bu kadar çok metinle, çevirilerdeki anlaşmazlıklar kaçınılmazdır. Bu nedenle, Rus Ortodoks Kilisesi uzun zamandır 1876 kanonik Synodal çevirisi olarak kabul edildi. 1998'de Synodal Edition ve Yunan İncil'i temelinde yeni, onarıcı bir çeviri yapıldı. Rusya'da yapılan Kutsal Yazıların ilk çevirisi, Kiril alfabesinin yazarları olan Doğu Slav misyonerleri Cyril ve Methodius kardeşlerin çevirisi olarak kabul edilir. Daha sonra, Rusça konuşan nüfus için İncil'in çevirmeni ve yayını, bir yazıcı Ivan Fedorov'un yanı sıra Büyük Peter ve Elizabeth Petrovna mahkemesinde ustalar olarak çalıştı.

Hıristiyanlar için, İncil'in en önemli kısımlarından biri, Matta İncili'nde yer alan İsa Mesih Dağı üzerindeki Vaazdır. Bu vaazda ana Hristiyan namazı “Babamız” ses çıkarır, Sina Dağı'nda Rab'den aldığı Musa'nın on emri yorumlanır. Ayrıca, Hıristiyanlığın temeli haline gelen Mesih'in sözlerinden de söz eder: "Yargılama, yargılanmamalıyız, " "Düşmanlarınız için dua edin" "Sağ yanağınıza vurulduysanız, solun yerine koyun." İncil'e göre, İsa hastaların mucizevi iyileşmesini gerçekleştirdikten sonra Dağdaki Vaazı teslim etti.