İşaret dili, sözel dilin aksine, herhangi bir ulustan bir kişi tarafından anlaşılabilir bazen evrensel olarak adlandırılır. İşaret dillerinde insanlar dil engelini aşarak kendilerini açıklamaya çalışıyorlar. Ancak bu fikir sadece kısmen doğrudur. Aynı jestler, farklı ulusların temsilcileri için farklı anlamlara sahip olabilir.
Rus bir kişinin bakış açısıyla yükseltilmiş bir orta parmak şeklinde bir jest, saldırgan ve hatta müstehcendir. Alt metin açıktır: parmak erkek genital organını sembolize eder.
Bu anlamda, bu jest eski Roma'da vardı. Doğru, orada rahatsız edici değildi. Bunu gösteren adam, başkalarına sağlığından bahsetti. Ancak diğer ulusların temsilcileri buna tamamen farklı bir anlam kattı.
Modern İngiliz ve Amerikan kültüründe, bu jestin de fallik bir anlamı vardır. Liverpool oyuncularından biri gösteri için geçici olarak diskalifiye edildi. Bununla birlikte, bazı dilbilimciler, yükseltilmiş bir orta parmak şeklindeki bir hareketin, kendisini nefret ve protesto ifadesi olarak tesis etmiş olan bu anlamı zaten kaybettiğine inanmaktadır. Böylece, jest rahatsız edici olarak kabul edilebilir, ancak müstehcen - artık mümkün değil.
Diğer değerler
Bazı ülkelerde, bu jest kimseyi rahatsız etmeyecektir, çünkü olumsuz bir anlamı yoktur. Baş parmaklarını yükselten Almanlar, her şeyden memnun oldukları, her şeyin yolunda olduğu anlamına gelir - tek kelimeyle, onayı ifade ederler.
Birçok Slav ülkesinde, yükseltilmiş bir orta parmak yardımıyla mevcut olanların dikkatini çekiyorlar. ABD'de bile, jestin ikinci bir anlamı var, ki bu oldukça iyi. Böyle bir jestle, sınıftaki öğrenciler öğretmeni soruyu cevaplama arzusu hakkında bilgilendirir.
Müslüman halklar için bu jest doğası gereği dinseldir. "Allah'tan başka Allah yoktur" - anlamı budur.
