Opera yazarından bahsetmişken, genellikle besteci derler. Ancak herhangi bir opera hala edebi metnini yazan bir yazara sahiptir. Bazen besteci, A. Borodin'in operası Prens Igor için yaptığı gibi metni kendisi yazar, ancak daha sıklıkla besteciler bu işi şairlere emanet eder.
Opera bazen elitist bir sanat biçimi olarak adlandırılır, yani. sadece dar sık kullanılanlar çemberine erişilebilir. Bu, elbette, bir abartıdır, ancak birçok insan bu türü gerçekten anlayışları için çok karmaşık buluyor. Bu tür dinleyiciler, özellikle, operada söylenen kelimeleri çıkaramadıklarından şikayet ederler.
Belli bir dereceye kadar, "eski okul" şarkıcılarının aksine, diksiyona tamamen dikkat etmeyi bırakmış olan modern opera şarkıcıları bunun için sorumludur. Bununla birlikte, bir kişi klasik şarkı söyleme tarzını algılamaya alışkın değilse, şarkıcıların iyi diksiyonuyla ilgili sorunları olabilir. Mesele şu anda Batı'dan Rusya'ya bir gelenek gelmesi ile karmaşık - yabancı bestecilerin operaları Rus çevirisinde değil, orijinal dilde gerçekleştiriliyor. Operayı anlamak, libretto ile bir ön tanıma ile yardımcı olabilir.
Opera libretto nedir
"Libretto" kelimesi İtalyanca'dan "küçük kitap" olarak çevrilmiştir. Opera'nın edebi metninin adı budur. Bazen besteciler bağımsız edebi eserleri libretto olarak kullanırlar. Örneğin, S. Dargomyzhsky, AS Pushkin'in “Stone Guest” trajedisinin tam metni üzerine bir opera yazdı. A.A. Rimky-Korsakov aynı şeyi bir başka A.S. Pushkin trajedisi ile yaptı - "Mozart ve Salieri". Bu gibi durumlarda, sadece opera'nın edebi kaynağını bulmak ve okumak için kalır.
Ancak yine de, besteci pratiğinde bu tür durumlar oldukça nadirdir. Tipik olarak, opera'nın edebi kaynağı libretto yazılırken işlenir. Bazen, P. Tchaikovsky tarafından aynı ismin operasını oluştururken, A. Puşkin "Maça Kraliçesi" nin hikayesinde olduğu gibi, arsa bile tersine döner. Bu durumda, edebi kaynağa göre opera içeriğini tanımak işe yaramaz.