Zebur veya Zebur, İncil'in Eski Antlaşması'nın kitaplarından biridir, manevi ilahiler ve şarkılar koleksiyonu. Mezmurların çoğunun yazarı İsrail Kralı David'dir. İsim, aynı ismin eski telli çalgısından, bu şarkıların eşlik ettiği eşliktir. Mezmurları okumak modern Hıristiyanlar için iki nedenden ötürü zordur: birincisi, belirsiz bir Kilise Slav diliyle yazılmıştır ve ikincisi, sadece tercümanların yardımıyla çözülebilen birçok ipucu ve kehanet içerir.
Kullanım kılavuzu
1
Zebur okumak için Slav Kilisesi daha iyidir. Mezmurlar kitabı kelimenin tam anlamıyla Rusça'ya çevrilmiştir, bazı kelimelerin anlamında kısmi bir kayıp vardır.
Slav dilinde okumak için özel bilgiye ihtiyaç vardır. Modern Rusça ile tüm benzerlikleri ile, fiil formlarının inşasında ve isimlerin çekilmesinde önemli ölçüde farklıdır. Herhangi bir kilisede bir Kilise Slav ders kitabı satın alın ve dili öğrenin.
2
İlk mezmurun tamamını okuyun. Genel bir izlenim bırakın, kelimelerin anlamlarını analiz edin. Ders kitabındaki anlaşılmaz kelimelerin anlamlarını öğrenin.
3
Bu mezmurun çeşitli ilahiyatçılardan yorumlarını okuyun: Mediolan Ambrose, St. Augustine ve diğerleri. Mezmurcuların bir olay hakkında tahmin ettiklerini söyledikleri kelimelere dikkat edin.
4
Mezmurunuzu tekrar, mezmur metnini ve kutsal babaların yorumunu ilişkilendirerek tekrar okuyun. Belirli bir olay veya fenomen için karakteristik olan epitetleri hatırlayın. Etrafında yorumların yapıldığı ana düşünceye dikkat edin - gelecekteki enkarnasyon, ölüm ve Mesih'in dirilişi.
5
Aynı şekilde, diğer mezmurları da analiz edin. Günde bir şarkı okumak en iyisidir, daha sonra numarayı artırabilirsiniz.
İlgili makale
Ayrılmış ilahi ilahi nasıl okunur