Muhtemelen, her insan "kirpi al" ifadesini duymuştur. Bu ifadenin anlamı açıktır - birine çok sıkı davranmak, taviz vermemek. Böyle bir resim hemen ortaya çıkar: bir kirpi alınır ve eldivenler derisinden dikilir, iğneler çıkar. Tabii ki, birisinin bu eldivenlere dokunmaya başlaması çok tatsız olacaktır. Peki bu ortak ifade nereden geldi ve neden "kirpi" ye ihtiyacınız var?
Eski günlerde, fareler genellikle konut binalarının ahırlarına ve bodrumlarına dikildi. Önceleri, kemirgenleri kontrol etmek için sadece kediler değil, aynı zamanda kirpi de kullanılıyordu. Sadece çizgi filmlerde kirpi elma ve mantarlarla beslenir, aslında yırtıcı hayvanlar, gece yaşam tarzlarına öncülük eder, küçük kertenkeleler, böcekler ve fareler ile beslenirler. Evin içine dikenli bir avcı sokmak son derece problemliydi: bu oldukça dikenli yaratığı çıplak elinizle nasıl yakalarsınız? Bunun için çalışan deri eldivenler kullanıldı - “gömlekler”.
Cıvatalar çok kalın deriden astarsız olarak dikilmiştir. Bu tür eldivenlerde, dikenli bir kirpi kolayca alıp ahırınıza alabilir ve ardından kirpi amacına ulaşır ulaşmaz bırakın.
Ancak, filologlar Rusya'da "sıkı tutun" ifadesinin daha sonra ortaya çıktığına inanıyorlar. XVIII yüzyılda, sözlükler şimdi az bilinen bir atasözü kaydetti: "Kirpi ve alınacak yumuşak bir gövde." Burada bu ifade zaten fare kirpi ile ilgisi olmayan tamamen farklı bir anlam kazanıyor. Bu ifade, "kesinlikle taviz ve tavizsiz" anlamına gelen Rus klasik edebiyatının çeşitli eserlerinde bulunabilir.
20. yüzyılın 30'ları, Nikolai Ivanovich Ezhov'un "Demir Komiseri" lakabıyla tarihe giren İçişleri Halk Komiseri olarak atandığında bu eski ifadeye yeni bir hayat verildi. Acımasız baskı ve büyük terörün sembolü oldu. Yezhov'un faaliyetleriyle bağlantılı olarak, halk yine "kirpi" yi hatırladı, sanatçı Efimov, halk komiserinin rejimin düşmanlarını temsil eden dikenlerde bir canavar tuttuğu bir poster çizdi.
Böylece kimse kirpi toplu olarak öldürmedi, onlardan dikenli eldivenler dikmedi ve boğazdan kimseyi yakalamadılar.