Bugün, tarihçilerin çoğu Roma kültürünün Yunanca ödünç almaya dayandığını savunuyor. Tabii ki, ondan biraz farklı, ama aynı zamanda gerçekten ikincil.
Roma kültürü var mıydı?
Roma kültürünü araştıran tarihçiler, gelişimi ve borçlanma hacmi konusunda farklı görüşlere sahiptir. Bazıları, örneğin, bu kültürün hiç var olmadığına inanıyor, çünkü günümüze kadar gelen Roma kültürü hakkındaki tüm bilgiler, oldukça gelişmiş Etrüsk ve Yunan kültürlerinin kabile gelenekleri ile etkileşiminin ve birleştirilmesinin bir sonucuydu. Sonuçta, tam olarak böyle kabileler daha önce Roma topraklarında yaşıyordu.
Roma İmparatorluğu'nun dine gelince, tolere edildi. Sonuçta, Yunan gelenekleri ve kültleri Roma'lılara benzersiz bir şekilde benziyordu ve tanrılar tarafından gerçekleştirilen işlevler neredeyse aynıdı, panteonlarda Roma tanrılarına benzetilerek birleşti. Ama yine de belli bir fark vardı. Böylece Yunanlıların tanrıları bir insan yüzü, ama Roma'nın tanrıları geçici yaratıklardı. Bu durumda, Romalıların dininin bir şekilde Yunan mirasının belirli köklerine sahip olduğunu söylemeye değer. Bu durumda, Roma dininin Yunanistan'ın duygusallığı ile dolu olduğunu söylemekle birlikte, aynı zamanda Roma'da içkin bir ciddiyete sahip olduğunu söylemek uygundur.
