Alexei Tolstoy'un Altın Anahtar yazarken Carlo Collodi'nin çalışmalarından esinlenmesine ve Rus masalının başlangıcı Pinokyo'nun başlangıcına tamamen denk gelmesine rağmen, iki eser ve iki karakter arasındaki farklar çok büyük. Ana karakter, tüm ikincil karakterler ve storylines ile ilgilidir.
Pinokyo ve Pinokyo hem görünüşte hem de eylemlerinde, motivasyonda ve evrimde farklılık gösterir. Pinokyo'nun burnu uzun ve sivri, Tolstoy'un romanında öyle kalıyor. Pinokyo'nun burnu da uzundur, ancak keskinliği hakkında hiçbir şey söylenmez, ancak karakter birisine her yalan söylediğinde büyür. Pinokyo kafasına çorap takıyor ve Pinokyo şapka takıyor.
Hikaye sırasında Pinokyo çeşitli korkunç ve oldukça ciddi testlere tabi tutulur, neredeyse ölür ve kitabın sonunda bir ödül alır - ahşap bir bebekten yaşayan bir çocuk olur. Pinokyo, ahşap bir bebek olarak kaderinden memnun, keskin uzun burnunun onu kaptığı maceralar trajik olmaktan daha komik ve ödül olarak harika bir ülkenin anahtarını alıyor.
Hikayenin başında Pinokyo, hileleri acımasız olan kötü, duyarsız ve ahlaksız bir yaratıktır. Eylem sırasında iyi bir kalbe sahip bir kişiye dönüşür ve sonunda et kazanır. Pinokyo, sınırsız choleric doğasına rağmen, şefkat belirtileri gösterir, eylemleri öfke tarafından daha çok öfke tarafından dikte edilir, oynak bir karakterin kazanmasını sağlar. Pinokyo başkalarına ve kendisine yardım etmek için değişikliklere uğramalı, dünyaya uyum sağlamalıdır. Pinokyo tarih boyunca kendine sadık kalır. Başarısını itaatsizliğe, karakterin sıkılığına ve neşeli bir eğilime borçludur.
Altın Anahtar ve Pinokyo'nun Maceraları arasındaki farktan bahsetmişken, Tolstoy'un masalının çok daha az ahlak ve didaktik içerdiğine, arsa daha dinamik ve daha az stresli olduğuna dikkat edilmelidir. Bu, çizgi roman veya çizgi film yapmanın kolay olduğu gerçekten çocuk kitabı.
Collodi'nin hedefi tam olarak bir çocuk kitabı, yansıma ve kendi kendine çalışma ilanı şeklinde didaktikti. Amacı, sabrın, başkalarına özen göstermenin, acı çekmenin ve kefaretin bir insanı daha iyi hale getirebileceğini anlamak için okuyucuyu itaatsizlik, öfke ve aşırı şaka sonuçlarından korkutmaktı. Pinokyo'nun Maceraları, çocukların ve ebeveynlerinin okuması gereken bir dramadır. Pinokyo durumunda, tüm iyi nitelikler orijinal olarak kahramana atıldı, onları sadece arkadaşlık, tehlike ve ilginç maceralarda geliştirmesi gerekiyordu. Artık kefaret yoluyla bireysel kurtuluş kavramı değil, olumlu bir kahramanın başarıya giden yolu.
