Roman L.N. Tolstoy'un "Savaş ve Barış" sadece yerli değil dünya edebiyatının da en ünlü eserlerinden biri haline geldi. 19. yüzyılın başında Avrupa'nın titrediği olayların büyük ölçekli bir resmini yeniden yaratan yazar, kahramanlarının deneyimlerini ustaca aktarabildi, halk temsilcilerinin canlı imgeleri ve trajik kaderlerini çizebildi. Bu etkiyi elde etmek için Tolstoy'un birkaç yıl sıkı çalışmasına ihtiyacı vardı.
Savaş ve Barış: Tasarımın Doğuşu
Leo Tolstoy’nun en ünlü romanı üzerindeki çalışmalarının başlangıcı zamanı hakkında konuşmamızı sağlayan ilk kanıt Eylül 1863'e kadar uzanıyor. Araştırmacılar, yazarın karısı Sophia Andreevna'nın babasına bir mektupta, Tolstoy'un 1812 olaylarıyla ilgili bir roman yaratma planından bahsetti. Görünüşe göre, yazar planlarını sevdikleriyle tartıştı.
Bir ay sonra Tolstoy, akrabalarından birine, yaklaşan çalışmaya özgür ve hazır olduğunu hissetti. Yazar, çalışmaya 19. yüzyılın başlangıcını anlatan bir roman diyor. Mektuba bakarak Tolstoy, işin fikrini sonbaharın başından itibaren düşünerek ruhunun tüm gücünü verdi.
"Savaş ve Barış" adlı roman üzerinde yoğun ve büyüleyici çalışmalar yedi yıl sürdü. Eserin yaratılış tarihi, birkaç bin sayfayı koruyan, ince, ayrıntılı el yazısı ile yazılmış Tolstoy arşivi tarafından değerlendirilebilir. Bu arşivden, içerik oluşturucunun planının nasıl doğduğunu ve değiştiğini izleyebiliriz.
Romanın yaratılış hikayesi
Leo Tolstoy en başından beri Aralık isyanındaki katılımcılardan biri hakkında, otuz yıl süren Sibirya sürgünden sonra eve dönen bir çalışma yaratmayı umuyordu. Eylemin, Rusya'daki köleliğin kaldırılmasından birkaç yıl önce 50'li yılların sonlarında başlaması gerekiyordu.
Başlangıçta, çalışma, kahramanların oluşum aşamalarına karşılık gelen "Üç Gözenek" olarak adlandırılacaktı.
Daha sonra Tolstoy hikayeyi revize etti ve Decembrist ayaklanması döneminde durdu ve daha sonra 1812 ve 1805 olaylarını anlatmaya devam etti. Yazarın düşündüğü gibi, kahramanları ülke için en önemli olaylardan geçmek zorunda kaldı. Bunu yapmak için yarım yüzyıl önce tasarlanan hikayenin başlangıcını değiştirmek zorunda kaldı.
Yazarın kendisinin ifade ettiği gibi, çalışmanın ilk yılında, birkaç kez denedi ve tekrar başlangıcını yarattı. Bugüne kadar, kitabın ilk bölümlerinin bir buçuk düzine versiyonu hayatta kaldı. Tolstoy bir kereden fazla umutsuzluğa düştü ve şüphelere düştü, okuyucuya aktarmak istediği düşünceleri kelimelerle ifade edebileceği umudunu kaybetti.
Yaratıcı çalışma sürecinde Lev Nikolaevich, hatıralar, mektuplar, gerçek tarihi belgeler de dahil olmak üzere sayısız gerçek materyalleri ayrıntılı olarak inceledi. 1812 Savaşı ile ilgili olayları anlatan kapsamlı ve sağlam bir kitap koleksiyonu toplamayı başardı.
Leo Tolstoy, anlatıyı canlandırabilecek temel detayları incelemek ve dikkate almak için Borodino Savaşı bölgesine şahsen gitti.
Tolstoy’nun ilk planları, bir ülkenin tarihini birkaç on yıl boyunca bir sanat eseri biçiminde çizmeyi içeriyordu. Ancak romanı yazma sürecinde, yazar zaman çerçevesini daraltmaya ve sadece yüzyılının ilk bir buçuk yılına odaklanmaya karar verdi. Ancak böyle kesilmiş bir formda bile, kitap yavaş yavaş destansı bir çalışmaya dönüştü. Sonuç, Rus ve dünya nesirlerinde yeni bir yönün başlangıcına işaret eden büyük bir destansı roman oldu.
İlgili makale
Leo Tolstoy neden aforoz edildi?