Soyadı - Latin familia'dan - aile - her kişiye atanmış genel, aile adı. Eski zamanlardan beri soyadı, bir kişinin ayırt edici bir özelliği olarak hizmet etti: babanın veya ataların adı, kendi veya atalarının mesleği, bazı karakter özellikleri veya görünümü.
Kullanım kılavuzu
1
Modern mesleklerin çoğu, geniş anlamda klanın kurucularının isimleri ile ilişkilidir. Çarpıcı bir örnek, Ivanov, Petrov, Sidorov'un ders kitabı üçlüsüdür. Orta bandın “ov” karakteristiğini (yumuşak versiyonlarda, “ev”) kaldırarak, atalarımızdan birinin adını alırız. Bir soyadındaki stres daha doğru bilgi önerebilir. Örneğin, Ivanov soyadı olan köylüler arasında, asil ve seçkin aileler arasında son heceye, ikinci sırada vurgu yapmak gelenekseldi. Din adamları soyadını "John" olarak değiştirdiler.
2
Din adamlarından bahsetmişken. "Gökyüzü" soneki soyadı sadece Polonya değil, aynı zamanda rahipler de olabilir: Epifani, Znamensky, Kutsal Haç Yüceltme. Benzer bir soyadı taşıyorsanız atalarınız Epiphany'ye adanmış kilisede görev yaptı (Vaftiz, yeni stile göre 19 Ocak'ta geç olacak), Bakire "Burcu" (10 Aralık) veya Kutsal Haç (14 Ekim) simgesi.
3
Slav soyadları da “onk” (“enk”), “chuk”, “uk”, “yuk” küçültücü ekleri yardımıyla oluşturulmuştur: Osipenko, Kovalchuk. İlk durumda, ataların adı - Osip (Joseph), ikincisinde - aktivite türü (koval, demirci) hakkında konuşabiliriz. Bu adlar Ukrayna için tipiktir.
4
Başka bir sonek, Rus Yahudilerinin adının bir niteliği olarak kabul edilmez - “in” (“un”): Fokin, Fomin, Ivashkin. Eğer köklerine bakarsanız, bu isimlerin “Rusluğu” hakkındaki şüpheler kaybolacaktır. Bunlar isimler: Foka, Thomas, Ivan (küçümseyen Ivashka). Doğru, bu isimlerden ikisi Yahudi kökenlidir.
5
Sıradan insanlar için bir soyadı kurumunun Rusya'da sadece Sovyetler Birliği'nde kurulduğunu özellikle belirtmek gerekir. Şu anda aktif resmileştirme başladı; özellikle, soyadı uyumsuzsa (ve çok sayıda varsa), vatandaşlar bunu yasa çerçevesinde değiştirebilirlerdi.
6
Köylerden insanların (14-15 yaş arası gençler) pasaportla birlikte soyadı aldığı durumlar vardır. Örneğin, bir polis memuru bir adama şu soruyu sordu: "Kimsiniz?" - "Baba!" Bu ismi pasaportta yazdılar ve daha sonra genç adam bir aktör oldu.
